ℹ️ Transparência: Este post contém links de afiliados. Se você comprar por eles, o blog ganha uma comissão sem nenhum custo extra para você.
Os Principais Erros Gramaticais que Prejudicam um Texto
Conheça os principais erros gramaticais que prejudicam um texto literário e afastam editoras. Aprenda a identificá-los e eliminá-los antes de enviar seu original.
☕ Leitura rápida: O que você vai aprender neste artigo
- Por que erros gramaticais são mais perigosos na ficção do que parecem;
- Os 10 erros gramaticais mais comuns em textos literários;
- Como cada erro afeta a leitura e a percepção do leitor — e da editora;
- Exemplos práticos de cada erro com a versão corrigida;
- O que os editores realmente pensam quando encontram esses erros.
Os Erros Gramaticais que Prejudicam um Texto
Imagine que você passou meses escrevendo. A história é boa. Os personagens têm profundidade. O enredo funciona. Você envia o original para uma editora — e ele é devolvido sem uma explicação clara.
O que aconteceu?
Muitas vezes, a resposta não está na história. Está na superfície do texto. Erros gramaticais recorrentes criam uma impressão imediata e difícil de reverter: a de que o autor não revisou, não se preparou, ou não domina o instrumento básico do seu ofício — a língua escrita.
Um editor profissional lê dezenas de originais por mês. Ele não tem tempo nem obrigação de ignorar o que salta aos olhos nas primeiras páginas. E erros gramaticais saltam.
Este artigo mapeia os erros mais comuns — e mais prejudiciais — para que você possa identificá-los, corrigi-los e nunca mais enviá-los junto com o seu texto.
Por Que Erros Gramaticais São Tão Graves na Ficção?
Na escrita literária, existe uma distinção fundamental que todo escritor precisa entender:
Erro gramatical é diferente de licença poética.
A licença poética é uma escolha consciente, tecnicamente fundamentada, a serviço da voz narrativa ou do efeito estético. O erro gramatical é uma falha — involuntária, sem intenção artística, que simplesmente revela desconhecimento.
O problema é que, para o leitor e para o editor, os dois têm a mesma aparência no papel. O que os diferencia é o contexto e a consistência. E quando um texto acumula erros, nenhuma justificativa artística convence.
Além disso, erros gramaticais têm um efeito colateral silencioso: quebram o ritmo da leitura. O leitor tropeça, recua, relê — e a imersão se desfaz. Na ficção, onde a imersão é tudo, isso é um dano real.
Os 10 Principais Erros Gramaticais que Prejudicam um Texto
1. Concordância Verbal Incorreta
O verbo deve concordar com o sujeito em número e pessoa. Quando essa concordância falha, o texto perde coesão e transmite descuido.
❌ “Os personagens da história representa bem a realidade.” ✅ “Os personagens da história representam bem a realidade.”
Na ficção, esse erro aparece com frequência em construções com sujeito composto ou invertido:
❌ “Chegou os dois homens de terno.” ✅ “Chegaram os dois homens de terno.”
2. Concordância Nominal Incorreta
Adjetivos, artigos e pronomes devem concordar com o substantivo a que se referem em gênero e número.
❌ “Ela estava calmo e sereno.” ✅ “Ela estava calma e serena.”
❌ “Os problemas estava resolvidos.” ✅ “Os problemas estavam resolvidos.”
3. Uso Errado da Crase
A crase é a fusão da preposição a com o artigo a (ou com pronomes demonstrativos). Seu uso incorreto — tanto por omissão quanto por excesso — é um dos erros mais frequentes em textos literários.
❌ “Ela foi a cidade mais próxima.” ✅ “Ela foi à cidade mais próxima.”
❌ “Ele entregou o livro à ela.” ✅ “Ele entregou o livro a ela.” (pronomes pessoais não admitem crase)
❌ “Às vezes ele aparecia.” (errado apenas se o contexto for verbal e não admitir artigo)
4. Regência Verbal Incorreta
Cada verbo exige uma preposição específica para se conectar ao seu complemento. Usar a preposição errada — ou omiti-la — é um erro de regência.
❌ “Ela não gostava de que ele chegasse tarde.” ✅ (correto) ❌ “Ele aspirava a uma vida melhor.” ✅ (correto — mas frequentemente escrito sem o “a”)
Exemplos problemáticos comuns:
❌ “Ela assistiu o filme três vezes.” ✅ “Ela assistiu ao filme três vezes.”
❌ “Ele obedecia as regras.” ✅ “Ele obedecia às regras.”
5. Pronome no Lugar Errado (Colocação Pronominal)
A posição dos pronomes oblíquos (me, te, se, lhe, nos, vos, o, a, os, as) segue regras específicas — próclise, mesóclise e ênclise — que muitos escritores ignoram ou confundem.
❌ “Me diga o que aconteceu.” (início de frase — não se usa próclise em frase afirmativa iniciada por pronome) ✅ “Diga-me o que aconteceu.”
❌ “Ela se levantou e me olhou.” ✅ “Ela se levantou e olhou para mim.” (ou “me olhou” em contexto informal — a escolha depende do registro)
⚠️ Nota importante: Na ficção com narrador em linguagem coloquial ou em diálogos, a próclise no início de frase pode ser aceita como escolha estilística. O problema é quando aparece em voz narrativa formal sem intenção clara.
6. Uso Incorreto do Hífen
O hífen tem regras próprias para palavras compostas e prefixos — e essas regras foram atualizadas pelo Acordo Ortográfico de 1990. Muitos escritores ainda usam grafias antigas ou aplicam o hífen de forma inconsistente.
❌ “anti-herói” → ✅ “anti-herói” (este permanece com hífen — consoante igual) ❌ “auto-escola” → ✅ “autoescola” ❌ “sócio-econômico” → ✅ “socioeconômico”
Na ficção, o hífen criativo em neologismos compostos é válido — mas deve ser usado com consistência e intenção.
7. Paralelismo Sintático Quebrado
Quando uma frase lista elementos em série — verbos, substantivos, adjetivos — todos devem seguir a mesma estrutura gramatical. Quebrar esse paralelismo cria uma assimetria que o leitor sente mesmo sem saber nomear.
❌ “Ela gostava de ler, de caminhar e também música.” ✅ “Ela gostava de ler, de caminhar e de ouvir música.”
❌ “O personagem é corajoso, com inteligência e que nunca desiste.” ✅ “O personagem é corajoso, inteligente e persistente.”
8. Ambiguidade por Má Pontuação ou Má Estrutura
Uma frase mal construída ou mal pontuada pode dizer exatamente o contrário do que o autor pretendia — ou simplesmente não dizer nada com clareza.
❌ “Ele viu a mulher com o binóculo na varanda.” (Quem estava na varanda? Ele, a mulher ou o binóculo?)
✅ “Da varanda, ele a observou com o binóculo.”
Na ficção, a ambiguidade intencional é um recurso poderoso. A ambiguidade por descuido é um problema.
9. Regência Nominal Incorreta
Assim como verbos, substantivos e adjetivos também exigem preposições específicas. Esse erro é menos discutido — e por isso passa mais despercebido nas revisões.
❌ “Ele tinha certeza que voltaria.” ✅ “Ele tinha certeza de que voltaria.”
❌ “Ela estava convicta que estava certa.” ✅ “Ela estava convicta de que estava certa.”
O esquecimento do de antes do que — chamado de “queísmo” — é um dos erros mais comuns em textos literários contemporâneos.
10. Repetição Desnecessária de Palavras (Cacofonia e Pleonasmo)
A repetição involuntária de palavras próximas entre si — ou o uso de expressões que repetem o mesmo conceito — empobrece o texto e revela falta de revisão.
Pleonasmo vicioso:
❌ “Ela subiu para cima.” ❌ “Ele repetiu de novo.” ❌ “A hemorragia de sangue.”
Repetição de palavras próximas:
❌ “Ela olhou para ele. Ele olhou de volta. Ela desviou o olhar.” ✅ “Ela olhou para ele. Ele não desviou. Foi ela quem cedeu primeiro.”
Cacofonia (sequência de sons desagradáveis):
❌ “Ela o amava cada vez mais.” → “ela o” gera um som cacofônico em leitura em voz alta ✅ “Ela o amava com uma intensidade crescente.”
O Que o Editor Vê nas Primeiras Páginas
Editores experientes desenvolvem, ao longo dos anos, uma leitura de triagem — um olhar rápido que avalia a qualidade técnica do texto antes mesmo de mergulhar na história. Eles não procuram ativamente erros; os erros se apresentam sozinhos.
Quando as primeiras páginas de um original acumulam erros de concordância, crase, regência e ambiguidade, o editor forma uma conclusão imediata: o autor não revisou. E se o autor não revisou, o manuscrito não está pronto.
Isso não significa que o texto precisa ser perfeito para ser submetido. Significa que precisa demonstrar domínio básico do instrumento — e respeito pelo tempo de quem vai lê-lo.
Um Diagnóstico Honesto
Antes de enviar qualquer texto — para uma editora, para um beta leitor, para um concurso — faça a si mesmo estas perguntas:
- Todos os verbos concordam com seus sujeitos?
- Usei a crase onde ela é obrigatória — e apenas onde é obrigatória?
- Os verbos que exigem preposição estão com a preposição correta?
- Há frases ambíguas que poderiam ser interpretadas de mais de uma forma?
- Repeti palavras ou conceitos sem intenção?
Se a resposta a qualquer uma dessas perguntas for “não sei” — este módulo foi feito para você. E o próximo artigo vai ainda mais fundo.
[Inserir Link Interno para o Post 18 — Erros Gramaticais que Todo Escritor Deve Evitar] [Inserir Link Interno para o Post 15 — O Uso da Vírgula na Escrita Literária] [Inserir Link Interno para o Post 16 — Os Sinais de Pontuação na Escrita Literária]
📩 Seu Texto Merece Chegar Longe
Erros gramaticais são obstáculos removíveis. A sua história, não.
Inscreva-se na newsletter do Minuto do Escritor e receba:
- ✍️ Os próximos artigos do Módulo 4 — Blindagem do Texto e Revisão
- 📋 Checklist gratuito: “20 Erros Gramaticais para Eliminar Antes de Enviar seu Original”
- 🎯 Dicas práticas de revisão usadas por escritores profissionais
- ✍️ Os próximos artigos do Módulo 4 — Blindagem do Texto e Revisão
- 📋 Checklist gratuito: “20 Erros Gramaticais para Eliminar Antes de Enviar seu Original”
- 🎯 Dicas práticas de revisão usadas por escritores profissionais
👉 Quero blindar meu texto [blocked]
Um texto bem revisado não garante publicação. Mas um texto cheio de erros garante rejeição.
Escrito por Roger Serait — autor, mentor de escrita criativa e fundador do Minuto do Escritor.
Roger Serait é escritor, graduado em Letras pela UFF e pós-graduado em Neurociência, Comunicação e Desenvolvimento Humano. Especialista em produtividade literária e comportamento, é o criador do Minuto do Escritor, onde ajuda autores a transformarem técnica em arte. Confira minhas obras na Amazon.
